Language Translations

How to join Store Manager for osCommerce translation project

Contribute to the translation of Store Manager for osCommerce!

If your language is not supported by our program you can take part in its translation and receive Primary License for free as the author of the best translation version!

You can also become our constant interpreter and help us with the translation of future versions of Store Manager for osCommerce. In this case you will receive a free update service for 3 or 6 months, depending on the option you choose (1 time translation, 2-3 translations per quarter). If you follow up with updates in the language files you will be able to receive our update service for unlimited period of time.

To contribute to the translation of Store Manager for osCommerce

Step 1:
Visit: crowdin.net/project/store-manager-for-oscommerce/invite Register your account at Crowdin.net and choose the necessary project. In your case it would be Store Manager for osCommerce. To get more detailed information on how it works read our Translation Guide.

Step 2:
When you are done with the translation please contact us.

Step 3:
We will check it and let you know as soon as possible. After the verification your translation version will be available for download at Crowdin pages.

Note: Store Manager for osCommerce works with UTF-8 charset, what allows you to translate the program in your native language.

Please note that these percentages are not updated live. If you want to see Store Manager in other languages than these, please just let us know.

Terms of Translation

If couple people take part in the translation for the same time, the person, who translates the biggest amount of original words will become a winner and receive Primary License of Store Manager for osCommerce.

The user who takes the second place and makes more than 30% of the translation will receive Update Service for Store Manager for osCommerce for 1 year.

For example we have 2 users: the first one has translated 70% of the words and the second one has translated 30%. In this case the first one will receive Primary License and the second one will get Update Service for 1 year.

Note: We will use Crowdin statistics to control the translation results.

Example: